Wiwi in Ireland

New words/expressions : the loo : les toilettes, les WC, expression familièreto flow : couler, dans le sens "the river flows"to pour : verserthere is no flies on you : expression qui signifie "t'es pas bête !", littéralement la traduction veut dire "il n'y pas de mouches qui te chient dessus"a wound : une blessureto belch : roter, cracherto be balanced/balancing on : être en équilibre/en équilibreto twist : se fouler la cheville, mais veut aussi dire se tortillonner les cheveux. the iron shoe of a horse : le fer à chevalthe tooth... [Lire la suite]

Quoi de neuf tout le monde ? Pour l'image de tête vous avez aujourd'hui droit à une belle mise en scène chez IKEA (qui se prononce ici AILKIIIA !), où on a, avec Baptiste, un peu mis le bazard, en remplissant les lave-vaisselle, deplaçant les bouquins, defaisant les lits pour les essayer et vidant les placards... bref, on a joué a la dinette grandeur nature ! Sinon ça faisait un petit moment que je n'avais pas posté sur mon blog, mais bon, pas tellement grand chose à raconter, le boulot, dodo, bus... sous les nuages de l'automne ! Et... [Lire la suite]

Et voilà, les parents sont repartis ce matin... sous la pluie ! lol Mais bon, dans l'ensemble, on a eu beau temps quand même, compte tenu du pays et du vent qu'il y avait ! Merci encore à vous pour être passé ici, c'était vraiment génial de vous avoir ici ! Pour la dernière visite, cliffs of Moher + le parc national du Burren au programme ! Et sous un temps splendide, avec des couleurs magnifiques en plus ! Même si j'avais déjà été dans cette partie de l'Irlande plusieurs fois, c'est avec grand plaisir que j'ai reparcouru les routes... [Lire la suite]

En ce moment, mes parents sont là pour deux semaines, et la deuxième semaine, je suis en vacances avec eux à Galway, dans l'ouest de l'Irlande. J'y ai déjà été plusieurs fois ici, et encore une fois, ça se confirme, j'adore cette ville et sa région ! C'est pas bien dur à comprendre, si je vous parle des falaises d'Irlande, des lacs du Connemara, tout ça vous dit quelque chose et vous avez des images qui arrivent en tête, hein ? Et ben, dites-vous que c'est encore plus beau que ce que vous pouvez vous imaginer ! :) Bon, petit caprice... [Lire la suite]

Voici l'un des plus vieux site d'Irlande, qui justifie son état de ruine actuel : Clonmacnoise. Situé au beau milieu de l'Irlande, au bord du fleuve Shannon, Clonmacnoise était autrefois un très important point de recueillement pour les chrétiens, où l'on pouvait bénéficier de la meilleure éducation religieuse. Clonmacnoise fut attaqué de nombreuses fois, pillé et brulé, ce qui explique l'état actuel de ce monastère. Ce lieu est aujourd'hui un lieu de pèlerinage reconnu, où même le Pape Jean Paul II c'est arrêté lors de sa visite en... [Lire la suite]

Et voilà un nouveau petit site made by Wiwi ! Et oui, encore un autre, et sur l'Irlande aussi. Le but ? Déjà, c'est tout en anglais, plus de français ni de fran-glais. Et puis il allie deux de mes passions : les photos et l'Irlande ! Will Shoot Ireland c'est un receuil des plus belles photos que je fais ici haut avec une explication du sujet, l'histoire qui y est rattachée, les coûtumes qui y sont rattachées, les anecdotes... bref, c'est une fenêtre sur l'Irish way of life vue par Will (et oui, ici, mon surnom c'est pas Willy, titi... [Lire la suite]

New words/expressions : Pitch me = Pince moi ! Bitter = amer to Fancy = plaire, "Would you fancy some beers ?" = Ca te plairait d'aller boire quelques bières ? On l'utilise aussi pour dire quelqu'un nous plait : to fancy somebody = avoir le begin pour quelqu'un. to be up too much = en faire trop, pousser le bouchon trop loin : "You've been up too much" to look a mess = avoir l'air de rien Peacock = le paon If it's not true, I eat my hat = Si c'est pas vrai, je me fais moine ! gray crowned cranes = les grues (l'oiseau) to... [Lire la suite]

Bon avant de vous décrire mon petit weekend de trois jours, laissez moi vous préciser que je vous écris depuis le jardin, en train de faire bronzette, car ici il fait super beau en ce moment, avec des températures allant jusqu'à 25°C ! Pour l'irlande, c'est la canicule ! Et comme les irish ils sont pas habitués, bein ils sont tous rouge ! hihi ! Bref, quoi de mieux pour profiter du soleil que l'on a depuis Vendredi dernier que de se faire un petit weekend en dehors de Dublin ? Et en plus c'est un weekend de trois jours ! Pas besoin... [Lire la suite]

London, l'une des plus grandes villes d'Europe ! Commençons pas les chiffres : 3 jours de visite, plus de 400 photos ! Et oui, c'est ça Londres vue par Wiwi :)Je suis parti là-bas accompagné de Baptiste et Richie, et sur place nous avons rejoint Stuart, un ami de Richie. On était donc avec des locaux, ce qui est le must pour visiter un endroit tel que Londres ! Des le départ, on se voit donné des cartes "Oyster pass" pour le Tube, métro Londonien, et on nous dirige vers notre auberge de jeunesse en moins de deux ! Bon point,... [Lire la suite]

Coucou tout le monde ! Du 9 au 14 Avril je me suis fait un petit voyage à Bergen, en Norvège, pour visiter un ami que j'ai là-bas et qui y est depuis bientôt 2 ans. Donc en tant que bon français que je suis, j'ai bien profité de son hospitalisation ! :) Détail du trajet : Dublin > London Gatwick > Bergen. Un trajet qui me prend pas mal de temps tout de même du fait de la connection à Londres... d'ailleurs, c'était un peu le gros boxon là-bas pour rester poli : j'avais à peu près 3 heures d'attente entre les deux vols, et j'ai... [Lire la suite]